1 Chroniques 2
S21 : © Société biblique de Genève. Son intégration dans Selah nécessite une autorisation de diffusion.
Contexte historique et auteur
- Auteur et transmission
- Chroniste anonyme ; attribution traditionnelle à Esdras.
- Dates et périodes
- Relecture postexilique, souvent située à l’époque perse.
- Lieux et origine
- Juda et Jérusalem
Généalogies et histoire de David relues pour une communauté reconstruite. La sélection diffère de Samuel sans poursuivre exactement le même objectif.
Notice de synthèse Selah, non exhaustive. Les attributions traditionnelles, dates des événements et dates de rédaction sont distinctes. Certaines restent débattues.
- 1 Chroniques — commentaire de Matthew Henry (source externe en anglais)
Matthew Henry (1662–1714) et continuateurs · Protestante, tradition réformée et lecture évangélique
- 1 Chroniques — commentaire catholique Haydock (source externe en anglais)
George Leo Haydock (1774–1849), compilateur ; auteurs cités dans les notes · Catholique
- 1 Chroniques — introduction et structure (source externe en anglais)
Équipe BibleProject (Tim Mackie et collaborateurs) · Protestante évangélique
À propos de cette édition et de sa numérotation
Traduction de John Nelson Darby, édition BPC 2024. La numérotation suit le texte hébraïque et peut différer de la Segond. Source et licence
J. N. Darby
1Ce sont ici les fils d’Israël: Ruben, Siméon, Lévi et Juda; Issacar et Zabulon;
Étudier2Dan, Joseph et Benjamin; Nephthali, Gad et Aser.
Étudier3*Les fils de Juda: Er, et Onan, et Shéla; [ces] trois lui naquirent de la fille de Shua, la Cananéenne. Et Er, premier-né de Juda, fut méchant aux yeux de l’Éternel; et il le fit mourir.
Étudier4Et Tamar, sa belle-fille, lui enfanta Pérets et Zérakh. Tous les fils de Juda: cinq.
Étudier5– Les fils de Pérets: Hetsron et Hamul.
Étudier6– Et les fils de Zérakh: Zimri, et Éthan, et Héman, et Calcol, et Dara: cinq en tout.
Étudier7– Et les fils de Carmi: Acar, qui troubla Israël [et] qui pécha au sujet de l’exécration.
Étudier8– Et les fils d’Éthan: Azaria.
Étudier9Et les fils qui naquirent à Hetsron: Jerakhmeël, et Ram, et Kelubaï.
Étudier10Et Ram engendra Amminadab; et Amminadab engendra Nakhshon, prince des fils de Juda;
Étudier11et Nakhshon engendra Salma; et Salma engendra Boaz;
Étudier12et Boaz engendra Obed; et Obed engendra Isaï.
Étudier13Et Isaï engendra son premier-né, Éliab, et Abinadab, le second, et Shimha, le troisième;
Étudier14Nethaneël, le quatrième; Raddaï, le cinquième;
Étudier15Otsem, le sixième; David, le septième;
Étudier16et leurs sœurs: Tseruïa et Abigaïl. – Et les fils de Tseruïa: Abishaï, et Joab, et Asçaël, trois.
Étudier17– Et Abigaïl enfanta Amasa; et le père d’Amasa fut Jéther, Ismaélite.
Étudier18Et Caleb, fils de Hetsron, eut des enfants d’Azuba, [sa] femme, et de Jerioth dont voici les fils: Jésher, et Shobab, et Ardon.
Étudier19– Et Azuba mourut, et Caleb prit [pour femme] Éphrath, et elle lui enfanta Hur;
Étudier20et Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleël.
Étudier21– Et après cela, Hetsron vint vers la fille de Makir, père de Galaad, et la prit, lui étant âgé de 60 ans; et elle lui enfanta Segub;
Étudier22et Segub engendra Jaïr, et il eut 23 villes dans le pays de Galaad.
Étudier23Et Gueshur et Aram leur prirent les bourgs de Jaïr, [et] Kenath, et les villes de son ressort, 60 villes. – Tous ceux-là furent fils de Makir, père de Galaad.
Étudier24Et après la mort de Hetsron, à Caleb-Éphratha, Abija, la femme de Hetsron, lui enfanta encore Ashkhur, père de Thekoa.
Étudier25Et les fils de Jerakhmeël, premier-né de Hetsron, furent Ram, le premier-né, et Buna, et Oren, et Otsem, d’Akhija.
Étudier26Et Jerakhmeël eut une autre femme, nommée Atara: elle fut mère d’Onam.
Étudier27– Et les fils de Ram, premier-né de Jerakhmeël furent Maats, et Jamin, et Éker.
Étudier28– Et les fils d’Onam furent Shammaï et Jada; et les fils de Shammaï: Nadab et Abishur.
Étudier29Et le nom de la femme d’Abishur était Abikhaïl; et elle lui enfanta Akhban et Molid.
Étudier30– Et les fils de Nadab: Séled et Appaïm; et Séled mourut sans fils.
Étudier31Et les fils d’Appaïm: Jishi; et les fils de Jishi: Shéshan; et les fils de Shéshan: Akhlaï.
Étudier32– Et les fils de Jada, frère de Shammaï: Jéther et Jonathan; et Jéther mourut sans fils.
Étudier33Et les fils de Jonathan: Péleth et Zaza: ce furent là les fils de Jerakhmeël.
Étudier34– Et Shéshan n’eut point de fils, mais des filles; et Shéshan avait un serviteur égyptien nommé Jarkha;
Étudier35et Shéshan donna sa fille pour femme à Jarkha, son serviteur, et elle lui enfanta Atthaï;
Étudier36et Atthaï engendra Nathan, et Nathan engendra Zabad,
Étudier37et Zabad engendra Éphlal, et Éphlal engendra Obed,
Étudier38et Obed engendra Jéhu, et Jéhu engendra Azaria,
Étudier39et Azaria engendra Hélets, et Hélets engendra Elhasça,
Étudier40et Elhasça engendra Sismaï, et Sismaï engendra Shallum,
Étudier41et Shallum engendra Jekamia, et Jekamia engendra Élishama.
Étudier42Et les fils de Caleb, frère de Jerakhmeël: Mésha, son premier-né (lui est le père de Ziph), et les fils de Marésha, père de Hébron.
Étudier43Et les fils de Hébron: Coré, et Thappuakh, et Rékem, et Shéma.
Étudier44Et Shéma engendra Rakham, père de Jorkeam. Et Rékem engendra Shammaï;
Étudier45et le fils de Shammaï fut Maon; et Maon fut père de Beth-Tsur.
Étudier46Et Épha, concubine de Caleb, enfanta Haran, et Motsa, et Gazez; et Haran engendra Gazez.
Étudier47– Et les fils de Jehdaï: Réguem, et Jotham, et Guéshan, et Péleth, et Épha, et Shaaph.
Étudier48– La concubine de Caleb, Maaca, enfanta Shéber et Tirkhana;
Étudier49et elle enfanta Shaaph, père de Madmanna, Sheva, père de Macbéna et père de Guibha; et la fille de Caleb fut Acsa.
Étudier50Ce sont ici les fils de Caleb: les fils de Hur, premier-né d’Éphratha: Shobal, père de Kiriath-Jéarim;
Étudier51Salma, père de Bethléhem; Hareph, père de Beth-Gader.
Étudier52– Et Shobal, père de Kiriath-Jéarim, eut des fils: Haroé, Hatsi-Hammenukhoth.
Étudier53– Et les familles de Kiriath-Jéarim furent: les Jéthriens, et les Puthiens, et les Shumathiens, et les Mishraïens; de ceux-ci sont sortis les Tsorhathiens et les Eshtaoliens.
Étudier54– Les fils de Salma: Bethléhem, et les Netophathites, Atroth-Beth-Joab, et les Hatsi-Manakhthiens, les Tsorhiens;
Étudier55et les familles des scribes, habitant Jahbets: les Tirhathiens, les Shimhathiens, les Sucathiens. Ceux-là sont les Kéniens, qui sont sortis de Hammath, père de la maison de Récab.
Étudier