1 Chroniques 8
S21 : © Société biblique de Genève. Son intégration dans Selah nécessite une autorisation de diffusion.
Contexte historique et auteur
- Auteur et transmission
- Chroniste anonyme ; attribution traditionnelle à Esdras.
- Dates et périodes
- Relecture postexilique, souvent située à l’époque perse.
- Lieux et origine
- Juda et Jérusalem
Généalogies et histoire de David relues pour une communauté reconstruite. La sélection diffère de Samuel sans poursuivre exactement le même objectif.
Notice de synthèse Selah, non exhaustive. Les attributions traditionnelles, dates des événements et dates de rédaction sont distinctes. Certaines restent débattues.
- 1 Chroniques — commentaire de Matthew Henry (source externe en anglais)
Matthew Henry (1662–1714) et continuateurs · Protestante, tradition réformée et lecture évangélique
- 1 Chroniques — commentaire catholique Haydock (source externe en anglais)
George Leo Haydock (1774–1849), compilateur ; auteurs cités dans les notes · Catholique
- 1 Chroniques — introduction et structure (source externe en anglais)
Équipe BibleProject (Tim Mackie et collaborateurs) · Protestante évangélique
À propos de cette édition et de sa numérotation
Traduction de John Nelson Darby, édition BPC 2024. La numérotation suit le texte hébraïque et peut différer de la Segond. Source et licence
J. N. Darby
1*Et Benjamin engendra Béla, son premier-né; Ashbel, le second; et Akhrakh, le troisième;
Étudier2Nokha, le quatrième; et Rapha, le cinquième.
Étudier3– Et Béla eut des fils: Addar, et Guéra, et Abihud,
Étudier4et Abishua, et Naaman, et Akhoakh,
Étudier5et Guéra, et Shephuphan, et Huram.
Étudier6Et ce sont ici les fils d’Éhud (ceux-ci étaient chefs des pères des habitants de Guéba; et ils les transportèrent à Manakhath,
Étudier7savoir Naaman, et Akhija, et Guéra; – lui les transporta): il engendra Uzza, et Akhikhud.
Étudier8Et Shakharaïm engendra [des fils], dans les champs de Moab, après avoir renvoyé Hushim et Baara, ses femmes.
Étudier9Et il engendra de Hodesh, sa femme: Jobab, et Tsibia, et Mésha, et Malcam,
Étudier10et Jehuts, et Shobia, et Mirma: ce sont là ses fils, des chefs des pères.
Étudier11Et de Hushim il engendra Abitub et Elpaal.
Étudier12– Et les fils d’Elpaal: Éber, et Misham, et Shémer (lui, bâtit Ono, et Lod et les villages de son ressort),
Étudier13et Beriha, et Shéma. Ceux-ci furent chefs des pères des habitants d’Ajalon; ce furent eux qui mirent en fuite les habitants de Gath.
Étudier14– Et Akhio, Shashak, et Jerémoth,
Étudier15et Zebadia, et Arad, et Éder,
Étudier16et Micaël, et Jishpa, et Jokha, furent les fils de Beriha.
Étudier17– Et Zebadia, et Meshullam, et Hizki, et Héber,
Étudier18et Jishmeraï, et Jizlia, et Jobab, furent les fils d’Elpaal.
Étudier19– Et Jakim, et Zicri, et Zabdi,
Étudier20et Éliénaï, et Tsilthaï, et Éliel,
Étudier21et Adaïa, et Beraïa, et Shimrath, furent les fils de Shimhi.
Étudier22– Et Jishpan, et Éber, et Éliel,
Étudier23et Abdon, et Zicri, et Hanan,
Étudier24et Hanania, et Élam, et Anthothija,
Étudier25et Jiphdeïa, et Penuel, furent les fils de Shashak.
Étudier26– Et Shamsheraï, et Shekharia, et Athalia,
Étudier27et Jaaréshia, et Élie, et Zicri, furent les fils de Jerokham.
Étudier28Ce sont là les chefs des pères, – selon leurs générations, des chefs; ceux-là habitèrent à Jérusalem.
Étudier29– Et à Gabaon habita le père de Gabaon; et le nom de sa femme était Maaca.
Étudier30Et son fils premier-né: Abdon; et Tsur, et Kis, et Baal, et Nadab,
Étudier31et Guedor, et Akhio, et Zéker.
Étudier32Et Mikloth engendra Shimea. Et eux aussi habitèrent à côté de leurs frères à Jérusalem, avec leurs frères.
Étudier33Et Ner engendra Kis; et Kis engendra Saül; et Saül engendra Jonathan, et Malki-Shua, et Abinadab, et Eshbaal.
Étudier34Et le fils de Jonathan fut Merib-Baal; et Merib-Baal engendra Michée.
Étudier35Et les fils de Michée: Pithon, et Mélec, et Tharéa, et Achaz.
Étudier36Et Achaz engendra Jehoadda; et Jehoadda engendra Alémeth, et Azmaveth, et Zimri; et Zimri engendra Motsa;
Étudier37et Motsa engendra Binha: Rapha, son fils; Elhasça, son fils; Atsel, son fils.
Étudier38Et Atsel eut six fils, et ce sont ici leurs noms: Azrikam, Bocru, et Ismaël, et Shéaria, et Abdias, et Hanan; tous ceux-là furent fils d’Atsel.
Étudier39Et les fils d’Éshek, son frère, furent Ulam, son premier-né; Jehush, le second, et Éliphéleth, le troisième.
Étudier40Et les fils d’Ulam étaient des hommes forts et vaillants, tirant de l’arc, et ils eurent beaucoup de fils et de petits-fils, 150. Tous ceux-là sont d’entre les fils de Benjamin.
Étudier