Psaumes 2
S21 : © Société biblique de Genève. Son intégration dans Selah nécessite une autorisation de diffusion.
Contexte historique et auteur
- Auteur et transmission
- Recueil de plusieurs auteurs et traditions : David, Asaph, fils de Koré et psaumes anonymes.
- Dates et périodes
- Composition sur plusieurs siècles ; collection organisée en cinq livres.
- Lieux et origine
- Israël, temple et mémoire de l’exil
Prières, chants et poèmes de genres variés. La situation de chaque psaume doit être distinguée de la date de sa collecte ; les titres anciens ne règlent pas toutes les questions d’attribution.
Repères pour ce passage
Psaume 2 : lire son titre et son genre avant de proposer une situation. Le recueil réunit des prières de plusieurs époques ; l’absence de repère ne permet pas de dater ce psaume avec certitude.
Notice de synthèse Selah, non exhaustive. Les attributions traditionnelles, dates des événements et dates de rédaction sont distinctes. Certaines restent débattues.
- Psaumes — commentaire de Matthew Henry (source externe en anglais)
Matthew Henry (1662–1714) et continuateurs · Protestante, tradition réformée et lecture évangélique
- Psaumes — commentaire catholique Haydock (source externe en anglais)
George Leo Haydock (1774–1849), compilateur ; auteurs cités dans les notes · Catholique
- Psaumes — introduction et structure (source externe en anglais)
Équipe BibleProject (Tim Mackie et collaborateurs) · Protestante évangélique
À propos de cette édition et de sa numérotation
Traduction française historique de Louis Segond, révision de 1910. Source et licence
Louis Segond 1910
1Pourquoi ce tumulte parmi les nations, Ces vaines pensées parmi les peuples?
Étudier2Pourquoi les rois de la terre se soulèvent-ils Et les princes se liguent-ils avec eux Contre l’Éternel et contre son oint?
Étudier3Brisons leurs liens, Délivrons-nous de leurs chaînes!
Étudier4Celui qui siège dans les cieux rit, Le Seigneur se moque d’eux.
Étudier5Puis il leur parle dans sa colère, Il les épouvante dans sa fureur:
Étudier6C’est moi qui ai oint mon roi Sur Sion, ma montagne sainte!
Étudier7Je publierai le décret; L’Éternel m’a dit: Tu es mon fils! Je t’ai engendré aujourd’hui.
Étudier8Demande-moi et je te donnerai les nations pour héritage, Les extrémités de la terre pour possession;
Étudier9Tu les briseras avec une verge de fer, Tu les briseras comme le vase d’un potier.
Étudier10Et maintenant, rois, conduisez-vous avec sagesse! Juges de la terre, recevez instruction!
Étudier11Servez l’Éternel avec crainte, Et réjouissez-vous avec tremblement.
Étudier12Baisez le fils, de peur qu’il ne s’irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s’enflammer. Heureux tous ceux qui se confient en lui!
Étudier