Psaumes 9
S21 : © Société biblique de Genève. Son intégration dans Selah nécessite une autorisation de diffusion.
Contexte historique et auteur
- Auteur et transmission
- Recueil de plusieurs auteurs et traditions : David, Asaph, fils de Koré et psaumes anonymes.
- Dates et périodes
- Composition sur plusieurs siècles ; collection organisée en cinq livres.
- Lieux et origine
- Israël, temple et mémoire de l’exil
Prières, chants et poèmes de genres variés. La situation de chaque psaume doit être distinguée de la date de sa collecte ; les titres anciens ne règlent pas toutes les questions d’attribution.
Repères pour ce passage
Psaume 9 : lire son titre et son genre avant de proposer une situation. Le recueil réunit des prières de plusieurs époques ; l’absence de repère ne permet pas de dater ce psaume avec certitude.
Notice de synthèse Selah, non exhaustive. Les attributions traditionnelles, dates des événements et dates de rédaction sont distinctes. Certaines restent débattues.
- Psaumes — commentaire de Matthew Henry (source externe en anglais)
Matthew Henry (1662–1714) et continuateurs · Protestante, tradition réformée et lecture évangélique
- Psaumes — commentaire catholique Haydock (source externe en anglais)
George Leo Haydock (1774–1849), compilateur ; auteurs cités dans les notes · Catholique
- Psaumes — introduction et structure (source externe en anglais)
Équipe BibleProject (Tim Mackie et collaborateurs) · Protestante évangélique
À propos de cette édition et de sa numérotation
Traduction de John Nelson Darby, édition BPC 2024. La numérotation suit le texte hébraïque et peut différer de la Segond. Source et licence
J. N. Darby
1*Au chef de musique. Sur Muth-Labben. Psaume de David.
Étudier2Je célébrerai l’Éternel de tout mon cœur; je raconterai toutes tes merveilles.
Étudier3Je me réjouirai et je m’égaierai en toi; je chanterai ton nom, ô Très-haut!
Étudier4Quand mes ennemis sont retournés en arrière, ils ont bronché, et ont péri devant toi.
Étudier5Car tu as maintenu mon droit et ma cause; tu t’es assis sur le trône, toi qui juges justement.
Étudier6Tu as tancé les nations, tu as fait périr le méchant; tu as effacé leur nom pour toujours et à perpétuité.
Étudier7Ô ennemi! les dévastations sont venues à leur fin pour toujours. Tu as aussi rasé des villes, leur mémoire a péri avec elles.
Étudier8Mais l’Éternel est assis pour toujours; il a préparé son trône pour le jugement,
Étudier9Et il jugera le monde avec justice, et exercera le jugement sur les peuples avec droiture.
Étudier10Et l’Éternel sera une haute retraite pour l’opprimé, une haute retraite dans les temps de détresse.
Étudier11Et ceux qui connaissent ton nom se confieront en toi; car tu n’as pas abandonné ceux qui te cherchent, ô Éternel!
Étudier12Chantez à l’Éternel qui habite en Sion, annoncez parmi les peuples ses [hauts] faits.
Étudier13Car en recherchant le sang il se souvient d’eux; il n’oublie pas le cri des affligés.
Étudier14Ô Éternel! use de grâce envers moi; regarde mon affliction [que je souffre] de la part de ceux qui me haïssent, toi qui me fais remonter des portes de la mort;
Étudier15Afin que je raconte toutes tes louanges dans les portes de la fille de Sion. Je me réjouirai en ton salut.
Étudier16Les nations se sont enfoncées dans la fosse qu’elles ont faite; au filet même qu’elles ont caché, leur pied a été pris.
Étudier17L’Éternel s’est fait connaître par le jugement qu’il a exécuté; le méchant est enlacé dans l’œuvre de ses mains. Higgaïon. Sélah.
Étudier18Les méchants seront repoussés jusque dans le shéol, toutes les nations qui oublient Dieu;
Étudier19Car le pauvre ne sera pas oublié à jamais, l’attente des débonnaires ne périra pas pour toujours.
Étudier20Lève-toi, Éternel! que l’homme ne prévale pas. Que les nations soient jugées devant ta face.
Étudier21Éternel! remplis-les de frayeur. Que les nations sachent qu’elles ne sont que des hommes. Sélah.
Étudier